About Me

My photo
歡迎來信 dskuo77@gmail.com

Sunday, December 1, 2013

川、湘之行隨筆之十 : 遠眺大雪山

(如果您喜歡這篇文章,請至下列網頁按〝like,就可以較快得知此部落格的新動態 謝謝!
https://www.facebook.com/gliding.cloud

 (For a brief description in English, please scroll down.) 
     我們從成都飛抵〞九寨溝黃龍機場〞的那一天,是一個陰霾的日子,所以一路上罕有景致可言。但是等到我們要飛回成都的那一天,卻成了豔陽高照。所以突然發覺一路上,其實美景絡繹不絕,特別是皑皑的大雪山。

     大雪山是一座南北走向的山脈,介於四川盆地與青藏高原之間。其最高峰貢嘎山,高達 7500公尺。其他壯麗的覆雪山峰,也經常可以見到。此一山脈開始隆起的時間,大約與恐龍同時,大概是七千萬年前,比起印度板塊擠壓歐亞板塊所引起的〝喜瑪拉雅山造山運動〞(大約開始於一千萬年前)要早了很多。不過,〝喜瑪拉雅山造山運動〞也讓大雪山繼續增高了不少。〝喜瑪拉雅山造山運動〞至今仍然在進行中,它間接傳至大雪山地區的應力,就是四川最近兩次大地震(汶川地震和雅安地震)的主要能源。
     山的雄偉和雪的潔白,常常令人虔敬之心油然而生,這是許多人嚮往青藏高原的一個原因。西藏的偉大詩人〝倉央嘉措〞(也是第六世達賴喇嘛)作品裡常見的靜態美,我想或多或少也是受到了自然環境的薰陶。
       Unlike the cloudy-fogging condition on the day of our flying into Jiou-Jai-Gou area, it was bright and sunny when we flew out. As a result, I came to realize that in fact it is highly scenic all the way along, particularly the snow-capped mountain peaks.
       The mountain range extends north-southward, separating Shichuan Basin and Tibetan Plateau. The highest peak rises to about 7500 meters (over 20,000 feet). The site of the devastating 2008 earthquake is in this mountain range.

 
附記: 由於右方 Archive 只能列出最近一百篇文章,所以我把其他的三十多篇文章的標題及連結列在一個稱為「文章列表的第二頁」的網頁上。如果您有興趣瀏覽那三十多篇文章,歡迎點選下方的連結。

文章列表的第二頁  http://dison-kuo.blogspot.com/2013/12/more-articles.html
 
































No comments:

Post a Comment